Allgemeine Geschäftsbedingungen
Es gelten ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) fur alle bestehenden und künftigen Rechtsgeschäfte zwischen dem Künstler und dem Auftraggeber. Die AGB gelten im Rahmen einer laufenden Geschäftsbeziehung auch ohne ausdrückliche Einbeziehung fur alle zukünftigen Aufträge, Angebote, Lieferungen und Leistungen.
1. Gegenstand und Abschluss des Vertrags
Auftragsgegenstand sind die Leistungen des von les ARTISTS vertretenen Künstlers bei Foto- und Filmproduktionen, Events und Veranstaltungen gemäß dem jeweils einzelvertraglich vereinbarten Umfang. Vertragsparteien sind Auftraggeber und Künstler. les ARTISTS handelt ausschließlich als Vertreter des Künstlers und schließt Verträge mit dem Auftraggeber namens und Vollmacht des Künstlers fur diesen. les ARTISTS wird dadurch nicht Vertragspartner.
Sämtliche Anfragen und Angebote sind an les ARTISTS zu richten. Buchungen und Honorarverhandlungen sowie Auftragsbestätigungen und sonstige organisatorische Absprachen mit dem Künstler erfolgen ausschließlich über les ARTISTS.
2. Buchung und Honorar
Bei der Buchung bzw. in der Auftragsbestätigung hat der Auftraggeber den Vertragspartner des Künstlers nennen und auf Anforderung seine Vollmacht für den Vertragspartner schriftlich nachweisen.
Buchungen und Optionierung des Künstlers erfolgen für halbe (4 Std.) oder ganze Tage (8 Std.). Pauschalhonorare bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Vereinbarung. Das Honorar des Künstlers deckt nur die im Zeitpunkt des Vertragsschlusses festgelegten Leistungen und vereinbarten Vertragszwecke ab.
Soweit der Künstler über den gebuchten Zeitraum hinaus tätig wird, wird für jede angefangene Stunde ein zusätzliches Honorar fällig, dessen Höhe pro Überstunde 15 % des vereinbarten Tagessatzes bzw. 30 % des vereinbarten Halbtagessatzes beträgt.
Weitergehende Leistungen des Künstlers wegen vom Künstler nicht zu vertretender zusätzlicher Produktionstage oder Terminverschiebungen, -verlängerungen und -verzögerung, z.B. wegen nachträglich abweichenden Wünschen vom Briefing, schlechtem Wetter, nicht rechtzeitiger Bereitstellung von Produkten, Fehlern im Labor, Nichterscheinen der Fotomodelle, Reisegepäckverlust etc. sind gesondert zu vergüten. Die Vergütung wird im Verhältnis zum vereinbarten Honorar berechnet.
Im Fall der Mitwirkung an einem Testshooting (Nutzung nur zur Eigenwerbung) oder Layoutshooting steht dem Künstler ein zusätzliches angemessenes Honorar zu, soweit die in diesem Rahmen entstandenen Fotografien etc. zu darüber hinausgehenden Zwecken verwertet werden. Das angemessene Honorar ist das für die Nutzung üblicherweise gezahlte Künstlerhonorar und an dem erzielten Verwertungserlos des Auftraggebers.
Der Auftraggeber hat anfallende Fremd- und Nebenkosten (z.B. Materialkosten, Requisiten, Stylingkosten, ggf. Reise- und Übernachtungskosten sowie Spesen, Servicegebühren etc.) zu tragen. Diese sind auf Anforderung vorab in voller Höhe an den Künstler oder die Agentur zu zahlen.
Ist bei Inlandsreisen eine Anreise am Vortag erforderlich oder dauert eine Reise zum und vom Produktionsort pro Tag mehr als 4 Stunden oder liegt der Produktionsort außerhalb der Bundesrepublik Deutschland, so werden Reisetage nach zeitlichem Aufwand berechnet (Grundlage ist das Tageshonorar).
Die aus der Übertragung der Rechte auf Dritte resultierenden Ansprüche des Auftraggebers werden bereits jetzt in Höhe der zwischen dem Künstler und dem Auftraggeber vereinbarten Honorare; sowie etwaig entstehender Honorarnebenkosten und sonstigen Entgelte an den Künstler abgetreten. Der Auftraggeber ist berechtigt, die an den Künstler abgetretene Forderung von Dritten im eigenen Namen für Rechnung des Künstlers einzuziehen. Er hat den eingezogenen Betrag innerhalb von sieben Tagen nach Eingang bei ihm an les ARTISTS zzgl. der Agenturprovison zu zahlen.
3. Optionierung, Wetterbuchung und Requisiten
Die Leistungen des Künstlers können für einen festgelegten Termin unverbindlich optioniert werden. Ist für den optionierten Termin eine Festbuchung des Künstlers durch einen Dritten möglich, hat der Auftraggeber das Recht, von seinem Optionsrecht Gebrauch zumachen und den optionierten Termin verbindlich und fest zu buchen. Erklärt er die verbindliche Buchung nicht innerhalb einer vom Künstler oder les ARTISTS gesetzten Frist, erlischt das Optionsrecht.
Eine Wetterbuchung bezeichnet einen Auftrag, welcher nur bei schönem Wetter durchgeführt werden kann. Bei einer Wetterbuchung, bei der zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart worden und welche in der Auftragsbestätigung ausdrücklich so bezeichneten ist, hat der Auftraggeber das Recht, den Auftrag bis zu 24 Stunden vor Beginn des vereinbarten Termins wegen schlechten Wetters abzusagen. Die Honorarpflicht entfällt, soweit dieses von dem Auftraggeber durch Vorlage entsprechender Auskunfte von Wetterdiensten schriftlich nachgewiesen wird.
Erforderliche Requisiten sind vom Auftraggeber gegen Diebstahl, Beschädigung, Verlust etc. zu versichern. Ferner hat der Auftraggeber eine Produktionsversicherung fur Personen- und Sachschaden abzuschließen. Der Auftraggeber hat auf seine Gefahr und Kosten die ihm überreichten Requisiten unverzuglich nach ihrer Verwendung an den Künstler oder einen benannte, Dritten zu ubergeben. Der Künstler kann keine Garantie dahingehend übernehmen, dass die Requisiten, wie sie sich aus einem sogenannten Requisitencasting, d. h. der in Auftrag gegebenen Erstellung einer Auswahl von Requisiten ergeben, zum vorgesehenen Produktionstermin bzw. Produktionszeitraum auch tatsächlich verfügbar sind.
4. Zahlung
Es gelten ausschließlich unsere Liefer- und Zahlungsbedingungen, mit denen sich unser Kunde bei Auftragserteilung einverstanden erklärt, und zwar ebenso für künftige Geschäfte, auch wenn nicht ausdrücklich auf sie Bezug genommen wird, sie aber dem Besteller bei einem von uns bestätigten Auftrag zugegangen sind. Wird der Auftrag abweichend von unseren Liefer- und Zahlungsbedingungen erteilt, so gelten auch dann nur unsere Liefer- und Zahlungsbedingungen, selbst wenn wir nicht widersprechen. Abweichungen gelten also nur, wenn sie von uns ausdrücklich schriftlich anerkannt worden sind.
Wir sind berechtigt, die Ansprüche aus unseren Geschäftsverbindungen abzutreten.
Die Vertragsbeziehung unterliegt ausschließlich dem deutschen Recht, insbesondere dem Bürgerlichen Gesetzbuch und Handelsgesetzbuch.
Gerichtsstand ist nach unserer Wahl der Sitz der Firma oder Frankfurt am Main.
Befindet sich der Käufer uns gegenüber mit irgendwelchen Zahlungsverpflichtungen im Verzug, so werden alle bestehenden Forderungen sofort fällig.
Zur Geltendmachung der Rechte aus Eigentumsvorbehalt ist ein Rücktritt vom Vertrag nicht erforderlich, es sei denn, der Debitor ist Verbraucher.
Eine Aufrechnung durch den Käufer mit Gegenansprüchen ist ausgeschlossen, es sei denn, die Gegenansprüche sind unbestritten oder rechtskräftig festgestellt. Die Geltendmachung eines Zurückbehaltungsrechts durch den Käufer ist ausgeschlossen, es sei denn, es beruht auf demselben Vertragsverhältnis oder die Gegenansprüche sind unbestritten oder rechtskräftig festgestellt.
Die Zahlung des vereinbarten Honorars erfolgt auf Rechnung. Der Rechnungsbetrag ist mit Rechnungsstellung sofort fallig. Skonto wird nicht gewahrt. Auf die in Rechnung gestellten Honorare und sonstigen Nebenkosten ist die jeweils gesetzliche Mehrwertsteuer zu zahlen.
Die Künstlersozialabgabe ist vom Auftraggeber gesondert zu entrichten und nicht im Honorar enthalten.
5. Anwesenheit
Der Auftraggeber bzw. ein von ihm Bevollmachtigter ist verpflichtet, wahrend des Shootings/Drehs anwesend zu sein, andernfalls kann die künstlerische Gestaltung des vertragsgemäßen Werkes durch den Kunstler nicht zu einem spateren Zeitpunkt vom Auftraggeber abgelehnt werden. In einem solchen Fall ist jede neue Erstellung eines weiteren Werkes gesondert zu honorieren.
6. Urheberrecht und Nutzungsrechte
Der Künstler ist ausschließlicher Inhaber sämtlicher Eigentums-, Urheber- und sonstiger Schutzrechte an den von ihm erstellten Werke. Dazu gehören auch die dem Auftraggeber übergebenen Arbeitsproben in Form von Portfolios, Fotografien, analogen und digitalen Datentragern sowie Zeichnungen etc. Ein Nutzungsrecht an diesen wird nicht eingeräumt. Ohne vorherige Genehmigung dürfen diese weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Arbeitsproben sind an den Künstler zuruckzugeben. Ein Zurückbehaltungsrecht an den Arbeitsproben steht dem Auftraggeber nicht zu.
Der Umfang der eingeräumten Nutzungsrechte an den erstellten Werken des Künstlers ergibt sich aus der Vereinbarung zwischen Künstler und Auftraggeber sowie aus dem Vertragszweck. Bis zur vollstandigen und endgültigen Bezahlung des Honorars sowie etwaig entstandene Neben- und Fremdkosten beim Künstler ist jedwede Nutzung der vertraglich erbrachten Leistungen des Künstlers unzulässig.
Leistungen des Künstlers im Rahmen eines Layout-/Testshootings bzw. Testdrehs dürfen ausschließlich zu Layout- bzw. Testzwecken genutzt werden. Ohne ausdrückliche Zustimmung des Künstlers dürfen die bei Layout-/Testshootings bzw. Testdrehs entstandenen Arbeiten/ Ergebnisse weder ganz noch teilweise Dritten zur Nutzung (Vervielfaltigung, Verbreitung und Veröffentlichung, auch durch Dritte) zur Verfugung gestellt werden. Fur den Fall einer weitergehenden Nutzung ist die Leistung des Künstlers gesondert zu vergüten.
Bei unberechtigter Verwendung von Material, das Werke des Künstlers enthalt oder abbildet, Weitergabe sowie sonstiger nicht vereinbarter oder uber die Vereinbarung hinausgehender Nutzung wird vorbehaltlich weiterer Schadenersatzansprüche ein Verletzenhonorar in Hohe des fünffachen vereinbarten Honorars fallig.
Der Künstler hat Anspruch darauf, bei jeder Verwendung seines Werkes (einschließlich Testshootings und Editorials) als Urheber genannt zu werden. Darüber hinaus ist neben dem Künstler auch les ARTISTS als die ihn vertretene Agentur zu nennen. Der Auftraggeber stellt die Umsetzung dieser Regelungen in seinen Verträgen mit Dritten sicher.
7. Rechte Dritter
Die Einholung erforderlicher urheberrechtlicher Nutzungsrechte fur die Verwendung von Requisiten und Materialien obliegt dem Auftraggeber. Der Auftraggeber stellt den Künstler und les ARTISTS frei von eventuellen Ansprüche, die wegen Verletzung von Rechten Dritter an den Künstler oder les ARTISTS gestellt werden. Der Auftraggeber erwirbt, soweit nicht anders vereinbart, kein Eigentum an den zur Verfügung gestellten Materialien und Requisiten.
8. Aufrechnung und Abtretung
Der Auftraggeber ist nicht berechtigt, die Aufrechnung mit vom Künstler bestrittenen bzw. nicht rechtskraftig festgestellten Gegenansprüchen zu erklaren. Der Auftraggeber ist ferner nicht berechtigt, seine ihm gegen den Künstler zustehenden Forderungen und Rechte an Dritte abzutreten bzw. zu übertragen.
9. Kündigung
Kündigt der Auftraggeber einen Auftrag oder wird ein bereits begonnener Auftrag nicht fertig gestellt, ohne dass der Künstler dies zu vertreten hat, steht ihm das vereinbarte Honorar unter Anrechnung desjenigen, was er infolge der Aufhebung des Vertrags an Aufwendungen erspart oder durch anderweitige Verwendung seiner Arbeitskraft erwirbt oder zu erwerben böswillig unterlasst, vollstandig zu inklusive bis dahin angefallenen Neben- und Fremdkosten.
Sollte es dem Künstler aufgrund von ihm nicht zu vertretender Umstände unmöglich sein, die vertraglich vereinbart Leistung zu erbringen, wird der Künstler bzw. seine Agentur sich nach besten Kräften bemühen, einen adäquaten Ersatz zu finden. Eventuell entstehende Zusatzkosten hat der Auftraggeber zu tragen.
10. Haftung
Der Künstler und les ARTISTS haften nur fur Schäden, die auf vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzungen beruhen. Dies gilt entsprechend im Falle der Verletzung vor- oder nebenvertraglicher Pflichten sowie bei Mangel- und Mangelfolgeschaden. Die Haftung bei Schaden nach dem Produkthaftungsgesetz sowie bei Schaden wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt von diesem Haftungsausschluss unberührt. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch bei Pflichtverletzungen der gesetzlichen Vertreter oder Erfullüngsgehilfen des Künstlers oder les ARTISTS.
11. Gewährleistung
Mangelrügen wegen offensichtlicher Mängel an der Leistung des Künstlers muss der Auftraggeber unverzüglich während der laufenden Produktion und unter genauer Bezeichnung der Mangel geltend machen, andernfalls gilt die Leistung als vereinbarungsgemäß erbracht. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen.
12. Verjährung
Sämtliche vertraglichen Ansprüche des Auftraggebers gegen den Künstler verjähren innerhalb eines Jahres ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn. Unberührt davon bleiben Ansprüche fur Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung des Künstlers oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Künstlers beruhen.
13. Eigenwerbung
Der Künstler ist berechtigt, die im Rahmen des Auftrags von ihm erstellten oder seine Leistungen darstellende Fotografien, Filme, analoge und digitale Datentrager bzw. Abzuge und Kopien davon, zur Eigenwerbung zu nutzen. Dies umfasst auch das Recht der Veröffentlichung im Internet oder Vorlage als Arbeitsprobe.
14. Schlussbestimmungen
Nebenabreden oder Änderungen bedürfen der Schriftform. Wird eine Bestimmung des Vertrages oder dieser Vertragsbedingungen unwirksam, beruhrt dies nicht die Wirksamkeit der ubrigen Bedingungen und des Vertrages. Erfullungsort und Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Geschäftssitz des Künstlers. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN- Kaufrechts.
General Terms and Conditions of Business
The following General Terms and Conditions (GTC) apply exclusively to all existing and future legal transactions between the artist and the client. Within the framework of an ongoing business relationship, the General Terms and Conditions shall apply to all future orders, offers, deliveries and services even without express inclusion.
1. object and conclusion of the contract
The object of the contract is the services provided by the artist represented by les ARTISTS for photo and film productions, events and functions in accordance with the scope agreed upon in each individual contract. The parties to the contract are the client and the artist. les ARTISTS acts exclusively as the artist's representative and concludes contracts with the client in the name and on behalf of the artist. les ARTISTS does not become a contractual partner as a result.
All requests and offers must be addressed to les ARTISTS. Bookings and fee negotiations as well as order confirmations and other organizational arrangements with the artist are made exclusively through les ARTISTS.
2. booking and fee
When booking or in the order confirmation, the Client must name the Artist's contractual partner and, upon request, provide written proof of his or her authority for the contractual partner.
Bookings and options of the artist are made for half (4 hours) or full days (8 hours). Lump-sum fees require an explicit written agreement. The artist's fee only covers the services and agreed upon contractual purposes as defined at the time of the conclusion of the contract.
If the Artist works beyond the booked period, an additional fee shall be due for each hour or part thereof, the amount of which shall be 15% of the agreed daily rate or 30% of the agreed half-day rate per hour of overtime.
Further services provided by the artist due to additional production days or postponements, extensions and delays for which the artist is not responsible, e.g. due to subsequently deviating requests from the briefing, bad weather, untimely provision of products, errors in the laboratory, non-appearance of the photo models, loss of luggage, etc. are to be paid separately. The remuneration is calculated in proportion to the agreed fee.
In the case of participation in a test shooting (use only for self-promotion) or layout shooting, the artist is entitled to an additional appropriate fee, as far as the photographs etc. taken in this context are used for purposes beyond the agreed upon. The appropriate fee is the artist's fee usually paid for the use of the photographs and the client's profit from the utilization.
The Client shall bear any third-party and incidental costs incurred (e.g. cost of materials, props, styling costs, travel and accommodation costs, if applicable, as well as expenses, service fees, etc.). These are to be paid in full to the artist or the agency in advance upon request.
If, in the case of domestic travel, it is necessary to travel the day before or if a trip to and from the production location takes more than 4 hours per day or if the production location is outside the Federal Republic of Germany, travel days will be charged according to the time spent (basis is the daily fee).
The Client's claims resulting from the transfer of rights to third parties are already now assigned to the Artist in the amount of the fees agreed between the Artist and the Client, as well as any ancillary costs and other fees. The Client is entitled to collect the claims assigned to the Artist from third parties in his or her own name and for the account of the Artist. He/she must pay the collected amount to les ARTISTS within seven days of receipt, plus the agency commission.
3. optioning, weather booking and props
The artist's services can be optional for a fixed date without obligation. If a third party is able to make a firm booking for the artist for the optional date, the client has the right to make use of his option and to book the optional date bindingly and firmly. If he/she does not declare the binding booking within a deadline set by the artist or les ARTISTS, the right of option expires.
A weather booking refers to an order that can only be carried out when the weather is fine. In the case of a weather booking where the parties have expressly agreed and which is expressly so designated in the order confirmation, the client has the right to cancel the order up to 24 hours before the start of the agreed date due to bad weather. The obligation to pay the fee shall not apply if this is proven in writing by the client by presenting corresponding information from weather services.
Required props must be insured by the client against theft, damage, loss, etc. Furthermore, the client must take out production insurance for personal injury and property damage. The Client shall hand over the props handed over to the Artist or a named third party at his own risk and expense immediately after use. The Artist cannot guarantee that the props, as they result from a so-called prop casting, i.e. the commissioned creation of a selection of props, will actually be available on the scheduled production date or production period.
4. payment
Our terms and conditions of delivery and payment, with which our customer declares his agreement when placing the order, shall apply exclusively. This shall also apply to future transactions, even if no express reference is made to them, but they have been received by the customer with an order confirmed by us. If the order is placed in deviation from our terms of delivery and payment, only our terms of delivery and payment shall apply, even if we do not object. Deviations therefore only apply if they have been expressly acknowledged by us in writing.
We are entitled to assign the claims arising from our business relations.
The contractual relationship is subject exclusively to German law, in particular the German Civil Code and the German Commercial Code.
The place of jurisdiction is, at our discretion, the registered office of the company or Frankfurt am Main.
If the buyer is in arrears with any payment obligations to us, all existing claims shall become due immediately.
In order to assert the rights from the reservation of title, it is not necessary to withdraw from the contract, unless the debtor is a consumer.
Offsetting by the buyer with counterclaims is excluded, unless the counterclaims are undisputed or have been legally established. The assertion of a right of retention by the buyer is excluded, unless it is based on the same contractual relationship or the counterclaims are undisputed or legally binding.
The payment of the agreed fee is made on account. The invoice amount is due immediately upon invoicing. Discount is not granted. The respective statutory value added tax is to be paid on the invoiced fees and other additional costs.
The social security contribution for artists is to be paid separately by the client and is not included in the fee.
5. presence
The client or an authorized representative is obliged to be present during the shooting/shooting, otherwise the artistic design of the work according to the contract by the artist cannot be rejected by the client at a later date. In such a case, each new creation of a further work is to be paid for separately.
6. copyright and rights of use
The artist is the exclusive owner of all property rights, copyrights and other protective rights to the works created by him. This also includes the work samples handed over to the client in the form of portfolios, photographs, analog and digital data carriers as well as drawings etc. A right of use is not granted for these. They may not be reproduced or made available to third parties without prior permission. Work samples are to be returned to the artist. The client is not entitled to a right of retention of the work samples.
The scope of the granted rights of use of the artist's work is determined by the agreement between the artist and the client and the purpose of the contract. Until the complete and final payment of the fee as well as possible additional and third-party costs incurred by the Artist, any use of the Artist's contractually provided services is not permitted.
Services provided by the Artist within the scope of a layout/test shooting or test shooting may only be used for layout or test purposes. Without the express consent of the Artist, the work/results created during layout/test shootings or test shoots may not be made available to third parties for use (duplication, distribution and publication, also by third parties), neither in whole nor in part. In the event of further use, the artist's services are to be remunerated separately.
In case of unauthorized use of material containing or depicting works of the artist, passing on or any other use not agreed upon or exceeding the agreement, an infringement fee amounting to five times the agreed fee shall be due subject to further claims for damages.
The Artist is entitled to be named as the author of his or her work for each use of his or her work (including test shoots and editorials). In addition, les ARTISTS must also be named as the agency representing the artist. The Client shall ensure that these regulations are implemented in his contracts with third parties.
7. third party rights
It is the responsibility of the client to obtain the necessary copyright rights for the use of props and materials. The Principal shall indemnify the Artist and les ARTISTS against any claims made against the Artist or les ARTISTS due to the violation of third party rights. Unless otherwise agreed, the Client does not acquire ownership of the materials and props made available to the Artist or les ARTISTS.
8. set-off and assignment
The Client is not entitled to declare the offsetting of counterclaims that are disputed by the Artist or not legally established. Furthermore, the Client is not entitled to assign or transfer his or her claims and rights against the Artist to third parties.
9. termination
If the Client cancels a commission or if a commission that has already begun is not completed for reasons for which the Artist is not responsible, the Artist shall be entitled to the agreed fee, taking into account any expenses saved as a result of the cancellation of the contract or which the Artist saves or acquires or maliciously omits to acquire through the use of his or her labour, in full, including any incidental and third-party costs incurred up to that point.
Should it be impossible for the Artist, due to circumstances beyond his or her control, to perform the contractually agreed services, the Artist or his or her agency will make every effort to find an adequate replacement. Any additional costs incurred shall be borne by the Client.
10. liability
The artist and les ARTISTS are only liable for damages caused by intentional or grossly negligent breach of duty. This applies accordingly in the case of breach of pre- or secondary contractual obligations as well as in the case of damage and consequential damage. The liability for damages according to the Product Liability Act as well as for damages due to injury to life, body or health remains unaffected by this exclusion of liability. The above limitations of liability also apply to breaches of duty by the legal representatives or vicarious agents of the artist or les ARTISTS.
11. warranty
Complaints due to obvious defects in the performance of the artist must be made by the client immediately during the ongoing production and with an exact description of the defect, otherwise the performance is considered to have been rendered as agreed. In all other respects, the statutory warranty provisions shall apply.
12. statute of limitations
All contractual claims of the Client against the Artist shall become statute-barred within one year from the statutory start of the limitation period. This does not affect claims for damages resulting from injury to life, body or health, which are based on a negligent
13. self-promotion
The Artist is entitled to use the photographs, films, analog and digital data carriers or prints and copies thereof produced by the Artist within the scope of the order or representing his or her services for self-promotion. This also includes the right of publication on the Internet or presentation as a sample of work.
14. final provisions
Additional agreements or changes must be made in writing. If any provision of the contract or these terms and conditions becomes invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions and of the contract. Place of performance and jurisdiction is, as far as legally permissible, the artist's place of business. The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.